Lịch đỏ tiếng Nhật là gì? 6 ngày “lịch đỏ” nổi bật ở Nhật Bản mà bạn không thể bỏ qua

Nếu bạn đang sinh sống, làm việc hay có ý định du lịch đến Nhật Bản, thì chắc chắn không thể bỏ qua khái niệm “lịch đỏ” – một thuật ngữ quen thuộc trong đời sống người Nhật. Vậy lịch đỏ tiếng Nhật là gì? Hãy cùng T-Connect khám phá ý nghĩa sâu sắc của lịch đỏ, cũng như 6 ngày lễ tiêu biểu mà bất kỳ ai sống, làm việc hay du lịch tại Nhật đều nên ghi nhớ!

Lịch đỏ tiếng Nhật là gì?
Lịch đỏ tiếng Nhật là gì?

Lịch đỏ tiếng Nhật là gì?

“Lịch đỏ tiếng Nhật là gì?” là một câu hỏi rất phổ biến đối với người Việt đang sinh sống và du lịch tại Nhật Bản. Trong tiếng Nhật, những ngày này gọi là 祝日 (Shukujitsu) – nghĩa là “ngày lễ” hoặc “ngày chúc mừng”. Trong những ngày này, người dân thường được nghỉ làm, học sinh nghỉ học, nhiều cơ quan, dịch vụ công cũng tạm ngưng hoạt động.

Vậy tại sao lại gọi là “lịch đỏ”? Bởi vì, tương tự như cách gọi tại Việt Nam, những ngày lễ này được đánh dấu bằng màu đỏ trên lịch, để người dân dễ phân biệt với ngày làm việc bình thường. Đây không chỉ là dịp nghỉ ngơi mà còn là cơ hội để người Nhật thể hiện tinh thần đoàn kết, tôn trọng truyền thống và tri ân các giá trị trong xã hội.

Các ngày lịch đỏ ở Nhật Bản năm 2025 bao gồm:

Tên ngày lễNgày
Tết Dương Lịch1/1
Ngày Lễ Trưởng Thành13/1
Ngày Quốc Khánh Nhật Bản11/2
Sinh nhật Thiên Hoàng23/2
Ngày nghỉ bù24/2
Ngày Xuân Phân20/3
Ngày Chiêu Hòa29/4
Ngày Hiến Pháp3/5
Ngày Xanh4/5
Ngày Thiếu Nhi5/5
Ngày nghỉ bù6/5
Ngày Biển21/7
Ngày Núi11/8
Ngày Tôn trọng người lớn tuổi15/9
Ngày Thu Phân23/9
Ngày Thể Thao13/10
Ngày Văn Hóa3/11
Ngày Lao Động23/11
Ngày nghỉ bù24/11
Danh sách các ngày lịch đỏ Nhật Bản 2025.
Danh sách các ngày lịch đỏ Nhật Bản 2025.

6 ngày “lịch đỏ” quan trọng trong năm ở Nhật

Nhật Bản có gần 20 ngày lễ quốc gia mỗi năm, được quy định bởi luật pháp, nhưng trong đó có một số ngày mang ý nghĩa đặc biệt sâu sắc, gắn liền với truyền thống, tinh thần dân tộc và đời sống thường nhật của người dân. Hãy cùng điểm qua 6 ngày “lịch đỏ” quan trọng và được người dân đặc biệt coi trọng nhất tại Nhật Bản:

Ngày đầu năm mới – 元日 (Ganjitsu)

  • Thời gian: Ngày 1 tháng 1
  • Hoạt động tiêu biểu: Các công sở và trường học thường nghỉ từ 1–3 ngày đầu năm. Người dân Nhật Bản sẽ sum họp gia đình, ăn mừng với món osechi ryōri, gửi thiệp mừng năm mới (nengajō), và đi lễ chùa đầu năm (hatsumōde) để cầu may mắn, bình an.

Đây là ngày lễ quan trọng nhất trong năm của người Nhật, đánh dấu sự khởi đầu của năm mới theo Dương lịch. Nếu bạn sống ở Nhật, vào ngày lễ này, hãy tranh thủ gửi lời chúc mừng năm mới “Akemashite omedetō gozaimasu” đến bạn bè và đồng nghiệp – đây là nghi thức không thể thiếu trong văn hóa chào năm mới của người Nhật.

Ngày Lễ trưởng thành– 成人の日 (Seijin no Hi)

  • Thời gian: Thứ Hai tuần thứ 2 của tháng 1
  • Hoạt động tiêu biểu: Các địa phương tổ chức lễ trưởng thành (seijin-shiki), nơi các thanh niên ăn mặc truyền thống (nam mặc hakama, nữ mặc furisode) và được khích lệ đóng góp cho xã hội. Đây cũng là dịp gợi nhắc trách nhiệm công dân của người trẻ.

Ngày Lễ trưởng thành là ngày lễ nhằm tôn vinh những thanh niên Nhật Bản bước vào tuổi 20 – độ tuổi trưởng thành hợp pháp trong xã hội. Hay nói cách khác, đây là ngày lễ quan trọng ghi dấu bước ngoặt trong cuộc đời mỗi người Nhật, từ một người dưới sự bảo hộ pháp lý trở thành công dân trưởng thành, có quyền và nghĩa vụ đầy đủ.

Ngày Quốc khánh – 建国記念の日 (Kenkoku Kinen no Hi)

  • Thời gian: Ngày 11 tháng 2
  • Hoạt động tiêu biểu: Nhiều nơi tổ chức lễ kỷ niệm, treo cờ Nhật và biểu diễn văn nghệ truyền thống. Đây là dịp thể hiện lòng tự hào dân tộc và biết ơn với tổ tiên.

Khác với nhiều quốc gia, Quốc khánh Nhật Bản mang màu sắc huyền thoại. Đây là ngày tưởng nhớ sự kiện Thiên hoàng Jimmu – vị vua đầu tiên của Nhật – đăng cơ vào năm 660 TCN, được xem là khởi nguồn của đất nước Nhật Bản hiện đại.

Ngày Quốc Khánh nhộn nhịp ở Nhật.
Ngày Quốc Khánh nhộn nhịp ở Nhật.

Ngày Lao động – 勤労感謝の日 (Kinrō Kansha no Hi)

  • Thời gian: Ngày 23 tháng 11
  • Hoạt động tiêu biểu: Trẻ em viết thiệp cảm ơn cha mẹ, các công ty tổ chức hoạt động nội bộ để tôn vinh nhân viên. Đây cũng là dịp nghỉ ngơi và nhìn lại sự đóng góp của từng cá nhân trong guồng quay lao động hối hả.

Ngày này có nguồn gốc từ lễ hội mùa màng truyền thống (Niiname-sai) của hoàng gia Nhật xưa, nay đã trở thành ngày tri ân người lao động và ghi nhận giá trị của lao động trong xã hội hiện đại. Trẻ em thường viết thiệp cảm ơn cha mẹ, và các doanh nghiệp có hoạt động kỷ niệm nhỏ.

Ngày Tôn kính Người cao tuổi – 敬老の日 (Keirō no Hi)

  • Thời gian: Thứ Hai tuần thứ 3 của tháng 9
  • Hoạt động tiêu biểu: Gia đình sum họp, con cháu thăm hỏi, tặng quà cho ông bà, cha mẹ. Một số địa phương tổ chức lễ vinh danh những người già sống thọ và có đóng góp tích cực cho cộng đồng.

Với truyền thống “kính lão đắc thọ”, người Nhật dành riêng một ngày lễ trong năm để tri ân người cao tuổi. Đây cũng là dịp lý tưởng để chúng ta tìm hiểu về quan điểm sống lành mạnh, kỷ luật và thái độ sống tích cực giúp người Nhật nổi tiếng với tuổi thọ trung bình cao hàng đầu thế giới.

Ngày Tôn kính người lớn tuổi là một trong những ngày lịch đỏ quan trọng.
Ngày Tôn kính người lớn tuổi là một trong những ngày lịch đỏ quan trọng.

Ngày Văn hóa – 文化の日 (Bunka no Hi) | 3/11

  • Thời gian: Ngày 3 tháng 11
  • Hoạt động tiêu biểu: Các bảo tàng mở cửa miễn phí, trường học tổ chức triển lãm văn hóa, biểu diễn thư pháp, ca nhạc, võ thuật.

Ngày Văn hóa nhằm tôn vinh các thành tựu văn hóa, nghệ thuật, học thuật và tinh thần tự do, sáng tạo của người Nhật. Ngoài ra, vào ngày này, chính phủ Nhật còn trao tặng Huân chương Văn hóa (文化勲章 – Bunka Kunshō) cho những cá nhân có đóng góp lớn trong lĩnh vực văn hóa – đây là một trong những giải thưởng danh giá nhất đất nước.

Lưu ý khi sống và làm việc ở Nhật vào “lịch đỏ”

Khi sống và làm việc tại Nhật Bản vào các ngày “lịch đỏ”, bạn cần lưu ý một số điểm quan trọng sau để đảm bảo mọi việc diễn ra thuận lợi và không gặp phải bất kỳ khó khăn nào:

  • Giao thông công cộng có thể đông đúc: Vào các ngày lễ quốc gia, lượng người di chuyển trong các thành phố lớn như Tokyo, Osaka tăng cao. Nếu bạn có kế hoạch đi lại trong những ngày này, hãy chuẩn bị tinh thần cho việc giao thông có thể chậm và đông đúc, đặc biệt là vào các giờ cao điểm.
  • Các cơ quan công quyền và ngân hàng nghỉ làm: Hầu hết các cơ quan nhà nước, ngân hàng, bưu điện đều đóng cửa vào các ngày lễ. Nếu bạn cần giải quyết các công việc hành chính, tài chính hoặc gửi thư, đừng quên hoàn thành sớm trước ngày nghỉ lễ. Ngoài ra, các dịch vụ công cộng cũng có thể hoạt động với giờ làm việc rút gọn hoặc thay đổi.
  • Cửa hàng và dịch vụ vẫn hoạt động, nhưng có thể thay đổi lịch làm việc: Nhiều cửa hàng tiện lợi, siêu thị hoặc nhà hàng vẫn mở cửa trong các ngày lễ, nhưng một số cửa hàng hoặc doanh nghiệp nhỏ có thể giảm giờ hoạt động hoặc đóng cửa vào một số ngày nhất định. Đặc biệt vào dịp lễ lớn như ngày đầu năm mới, nhiều nhà hàng, cửa hiệu có thể đóng cửa hoàn toàn.
  • Các sự kiện, hoạt động văn hóa đặc sắc: Vào các ngày lễ, có rất nhiều sự kiện văn hóa, triển lãm và các hoạt động cộng đồng diễn ra, ví dụ như lễ hội pháo hoa, các cuộc thi văn hóa, và hoạt động thể thao. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn hòa mình vào văn hóa Nhật Bản và khám phá những nét đẹp truyền thống.
  • Lưu ý khi đi du lịch trong ngày lịch đỏ: Các địa điểm du lịch nổi tiếng như Kyoto, Tokyo, Hokkaido có thể rất đông khách trong các ngày lễ quốc gia, đặc biệt vào dịp Tuần lễ vàng (Golden Week). Nếu bạn có kế hoạch du lịch, hãy chắc chắn rằng bạn đã đặt vé và chỗ ở từ trước, vì giá cả có thể tăng cao và các chỗ ở thường hết vé rất nhanh.
  • Tôn trọng nghi lễ và văn hóa Nhật Bản: Vào các ngày lễ quan trọng như Ngày Tôn kính Người cao tuổi hay Ngày Quốc khánh, người Nhật rất coi trọng các nghi thức truyền thống và tôn vinh các giá trị văn hóa. Nếu bạn tham gia các lễ hội, hãy thể hiện sự tôn trọng đối với nghi thức và không làm gián đoạn các hoạt động văn hóa.

Nhật Bản là một đất nước với nền văn hóa phong phú và những ngày lễ đặc biệt, nơi mỗi “lịch đỏ” đều mang một ý nghĩa sâu sắc, thể hiện tinh thần tôn trọng truyền thống và cộng đồng. Hi vọng thông qua bài viết trên, T-Connect đã giải đáp được thắc mắc “Lịch đỏ tiếng Nhật là gì” và giúp bạn hiểu rõ hơn về ngày này trong văn hoá Nhật. Hãy ghi nhớ và lên kế hoạch từ sớm để có những trải nghiệm tuyệt vời nhất trong những ngày lễ quan trọng này!

Nếu bạn đang sống tại Nhật Bản và cần một dịch vụ viễn thông đáng tin cậy, T-connect chính là lựa chọn lý tưởng dành cho bạn! Đội ngũ 100% người Việt của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ và mang đến những ưu đãi hấp dẫn, bao gồm miễn phí vận chuyển đơn hàng trên toàn quốc.

T-connect cung cấp nhiều gói cước di động và internet linh hoạt, giúp bạn dễ dàng liên lạc với gia đình và bạn bè ở quê nhà. Chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp và tận tâm, giúp bạn luôn cảm thấy gần gũi và thoải mái, dù ở xa. Hãy đến với T-connect để trải nghiệm sự kết nối đầy ý nghĩa trong cuộc sống của bạn!

T-Connect Icon CÁC BÀI VIẾT MỚI
TOP 5 SIÊU THỊ GIÁ RẺ TẠI NHẬT BẢN

CanDo cũng là cửa hàng đồng giá 100 yên rất nổi tiếng ở Nhật [...]

Sự Thật Về Mức Sống Ở Tokyo – Liệu có Đắt Đỏ Như Lời Đồn?

Tokyo – thủ đô sầm uất của Nhật Bản, luôn được biết đến như [...]

Top 10 Việc Làm Thêm Ở Nhật Cho Du Học Sinh: Lương Cao, Dễ Xin, Không Cần Giỏi Tiếng!

Việc làm thêm ở Nhật từ lâu đã trở thành một phần không thể [...]

Hướng Dẫn Từ A-Z Cách Làm Thẻ Tín Dụng Tại Nhật Bản Cho Người Nước Ngoài

Thẻ tín dụng tại Nhật Bản không chỉ là phương tiện thanh toán tiện [...]

Toàn Tập Cách Sử Dụng Máy Giặt Ở Nhật: Bí Kíp Sống Sót Cho Người Nước Ngoài

Sống ở Nhật Bản nhưng bạn đã thực sự biết cách sử dụng máy [...]

Thẻ My Number Ở Nhật: Nhỏ Nhưng Có Võ – Bạn Đã Biết Hết Chức Năng Chưa?

Thẻ my number ở nhật đang trở thành công cụ không thể thiếu trong [...]

Bảo Hiểm Quốc Dân Ở Nhật Là Gì? Tất Tần Tật Những Điều Người Nước Ngoài Cần Biết

Bảo hiểm quốc dân ở Nhật là hệ thống bảo hiểm y tế bắt [...]

Hướng Dẫn Mở Tài Khoản Ngân Hàng Online Ở Nhật Nhanh, Gọn, Không Cần Tiếng Nhật

Mở tài khoản ngân hàng online ở Nhật Bản ngày càng trở nên phổ [...]